diff --git a/sys.py/langs/09_Russian.ini b/sys.py/langs/09_Russian.ini
index 9b1cfae..d074074 100644
--- a/sys.py/langs/09_Russian.ini
+++ b/sys.py/langs/09_Russian.ini
@@ -82,7 +82,8 @@ Setting List=Список настроек
 Wi-Fi=Wi-Fi
 Bluetooth=Bluetooth
 Sound Volume=Громкость звука
-Sound Volume=Громкость звука
+Sound volume=Громкость звука
+Sound  Volume=Громкость звука
 Brightness=Яркость
 BackLight Brightness=Яркость подсветки
 Storage=Хранилище