diff --git a/mach/ns/libem/Makefile b/mach/ns/libem/Makefile
index 0a2dc3f5b..7c0ddba44 100644
--- a/mach/ns/libem/Makefile
+++ b/mach/ns/libem/Makefile
@@ -1,6 +1,5 @@
 # $Header$
 install:
-	arch t tail_em.a > LIST
 	../../install tail_em.a tail_em
 	../../install end.s tail_em.vend