diff --git a/recipes-external/gdb/gdb-external-cross-canadian.bb b/recipes-external/gdb/gdb-external-cross-canadian.bb
index ffff901..cd10b23 100644
--- a/recipes-external/gdb/gdb-external-cross-canadian.bb
+++ b/recipes-external/gdb/gdb-external-cross-canadian.bb
@@ -1,9 +1,13 @@
 require recipes-external/gdb/gdb-external.inc
 inherit external-toolchain-cross-canadian
 
-FILES_${PN} = "\
+FILES_MIRRORS =. "\
+    ${exec_prefix}|${target_exec_prefix}/${EXTERNAL_TARGET_SYS}\n \
+"
+
+FILES_${PN} += "\
     ${@' '.join('${bindir}/${EXTERNAL_TARGET_SYS}-' + i for i in '${gdb_binaries}'.split())} \
-    ${exec_prefix}/${EXTERNAL_TARGET_SYS}/share/gdb \
+    ${exec_prefix}/share/gdb \
 "
 
 INSANE_SKIP_${PN} += "dev-so staticdev"